毎月、新しいおいしさに出会える

毎月内容が変わる、中国料理 翡翠苑特製の麺類や丼物。旬の食材を取り入れながら、本格中国料理ならではの味わいを気軽にお楽しみいただけます。料理長が趣向を凝らした月替わりメニューで、訪れるたびに新しい美味しさとの出会いをご堪能ください。

◎ご提供時間：11：30～14：30（ L.O.）

※定休日と2027年1月1日（金・祝）～4日（月）、2月8日（月）を除く。　
※写真はイメージです。　
※One Harmony会員の方は表示価格より10％OFFいたします。

アレルゲン特定原材料9 品目　小麦・卵・乳成分・えび・かに・落花生・カシューナッツを含んでおります。

※アレルゲン特定原材料9 品目のみを表示しております。
※調理厨房では、表示に無いアレルゲンを含む原材料を取り扱っております。調理器具や食器類は十分に洗浄しておりますが、専用化しているものではございません。

第1回目（9月）　

ガツンと濃厚、満足感たっぷり。

肉味噌たっぷり！炸醤（ジャージャー）麺

料金：￥2,300（税・サ込）　／白ご飯・ザーサイ・デザート付

◎ご提供期間：2026年9月2日（水）～ 9月30日（水）

第2回目（10月）　

ピリッと旨い、ふわっと幸せ。

うま辛！海老チリ玉とじ丼

料金：￥2,500（税・サ込）　／スープ・ザーサイ・デザート付

◎ご提供期間：2026年10月1日（木）～ 10月31日（土）

第3回目（11月）　

一口でハマる、やみつきの旨さ。

シビ辛!麻辣湯（マーラータン）麺

料金：￥2,500（税・サ込）　／白ご飯・ザーサイ・デザート付

◎ご提供期間：2026年11月1日（日）～ 11月30日（月)

第4回目（12月）　

コク深く、あと引く旨さ。

コクまろ!麻婆天津飯

料金：￥2,300（税・サ込）　／スープ・ザーサイ・デザート付

◎ご提供期間：2026年12月1日（火）～ 12月31日（木）

第5回目（1月）　

優しい味わい、奥深い旨み。

色々なきのこの打滷（タールー）麺

料金：￥2,400（税・サ込）　／白ご飯・ザーサイ・デザート付

◎ご提供期間：2027年1月5日（火）～ 1月31 日（日）

第6回目（2月）　

旨みが重なる、満足の一杯。

海鮮と豚ミンチの卵とじ丼

料金：￥2,400（税・サ込）　／スープ・ザーサイ・デザート付

◎ご提供期間：2027年2月1日（月）～ 2月28日（日）

---

ご予約・お問い合わせ／2F　中国料理「翡翠苑」　TEL.075（342）2167
受付時間／10：30～20：30　定休日：毎週火曜（2026年10月まで）